How a gruesome discovery in Brooklyn led to an international hunt for a suspected serial killer.